| Stimulus |
Antwort Sprecher |
Richtung Bearbeiter |
formale Relation |
semantische Relation |
Kommentarfeld |
| donner / (le) don | b le don est lacte de donner | a->b | Stammkonversion | semIdent | semantische Begründung |
| écarter / (l')écart | a écarter veut dire mettre un écart entre les choses | a<-b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung |
| (la) date / dater | b dater veut dire attribuer une date | a->b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung |
| (la) structure / structurer | b structurer veut dire donner une structure | a->b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung |
| rester / (le) reste | c | a-b | Stammkonversion | 0 | |
| (le) pli / plier | b plier veut dire faire un pli dans une matičre | a->b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung |
| border / (le) bord | b border veut dire mettre des bords | a<-b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung, falsche Richtung ausgewählt |
| (la) classe | b la classe délčve est un ensemble de personnes du męme niveau scolaire | a->b | Formale Identitaet | Kont | semantische Begründung |
| oublier / (l‘)oubli | b loubli est le fait doublier | a->b | Stammkonversion | semIdent | semantische Begründung, Tatsachenlesart |
| arriver | a Une personne arrive ŕ un endroit, et un événement arrive ŕ un moment | a<-b | Formale Identitaet | MetSim | semantische Begründung |
| (l')homme | c | a-b | Formale Identitaet | 0 | |
| signifier / (le) signe | a signifier veut dire ętre le signe de quelque chose | a<-b | Suffigierung | Kont | semantische Begründung |
| louer | c | a-b | Formale Identitaet | 0 | |
| (le) bouton / boutonner | b boutonner veut dire mettre un bouton | a->b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung |
| pensionner / (la) pension | b pensionner veut dire verser une pension | a<-b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung |
| (le) respect / respecter | b respecter veut dire avoir du respect pour quelquun | a->b | Stammkonversion | semIdent | semantische Begründung |
| (le) chagrin / chagriner | b chagriner veut dire donner du chagrin | a->b | Stammkonversion | Kont | semantische Begründung |
| (le) jour | c | a-b | Formale Identitaet | 0 | |
| (le) sentiment / sentir | a le sentiment est le fait de sentir | a<-b | Suffigierung | semIdent | semantische Begründung, Tatsachenlesart |
| savoir / (le) savoir | b le savoir représente ce que lon sait | a->b | Wortkonversion | Kont | semantische Begründung |
| sale / saler | d | keine rel | opak | opak | |
| (la) terre | a la terre (humus) est la partie visible de la plančte Terre | a<-b | Formale Identitaet | Kont | semantische Begründung, Teil -> Ganzes |