Stimulus |
Antwort Sprecher |
Richtung Bearbeiter |
formale Relation |
semantische Relation |
Kommentarfeld |
comprendre | d | keine rel | Formale Identitaet | 0 | |
extérieur / l'extérieur | c | a-b | Stammkonversion | 0 | |
être / l'être | b lêtre est celui qui est | a->b | Wortkonversion | Kont | semantische Begründung |
grand | b la personne celèbre a une grande renommé | a->b | Formale Identitaet | 0 | unklare Begründung ("grande" in "grande renommée" ist ja auch nicht physisch zu verstehen, es wird also keine richtige Beziehung zwischen den Stimuli hergestellt.) |
solide | a une paix durable est solide face à lusure du temps | a<-b | Formale Identitaet | Kont | semantische Begründung |
salir / sale | c | a-b | Stammkonversion | 0 | |
apparaître / apparition | c | a-b | Suffigierung | 0 | |
départ / partir | c | a-b | Praefigierung | 0 | |
ami / amitié | b lamitié est ce quon éprouve pour un ami | a->b | Suffigierung | Kont | semantische Begründung |
rappeler / appeler | a rappeler cest appeler une seconde fois | a<-b | Praefigierung | TaxSuperSub | semantische Begründung |
penser | a une fois quon a fini de penser (réflechir) on est susceptible de penser (imaginer) quelque chose | a<-b | Formale Identitaet | Kont | semantische Begründung |
plainte | c | a-b | Formale Identitaet | 0 | |
regarder / regard | c | a-b | Stammkonversion | 0 | |
habile / inhabile | b inhabile est le négatif de habile | a->b | Praefigierung | Kontr | semantische Begründung, nicht sehr aussagekräftig |
menace / menacer | c | a-b | Stammkonversion | 0 | |
richesse | a la richesse pécuniaire est la contenance de beaucoup dargent et/ou de bien | a<-b | Formale Identitaet | Kont | semantische Begründung |
chant / chantier | d | keine rel | opak | opak | |
langue | b larticulation des mots dune langue est permise par lexistence dune langue dans la bouche | a->b | Formale Identitaet | Kont | semantische Begründung |
le vieux / vieux | c | a-b | Stammkonversion | 0 | |
fâcher / fâcheux | c | a-b | Suffigierung | 0 | |
roman / romancier | b cest à partir du moment ou un roman existe et quil est considéré comme tel que lon devient romancier | a->b | Suffigierung | Kont | semantische Begründung |
parler | c | a-b | Formale Identitaet | 0 | |